Pour les plugins ,quand tu les as télechargés "soit des fichiers RB soit des zip" il faut les mettre dans le dossier plugin de scketchup.
Fichier RB, enregistrer sous ---->C/programe file/Google/scketchup/plugin.
Fichier ZIP:sélectionner tout,extraire vers,et suivre le même chemin.
Dans Sketchup tu vas retrouver les plugins dans,soit les dossiers plugin,soit dans les outils ou dans dessiner.
Pour les rendu il y a Kerkythéa,"en anglais" mais gratuit.Il faut télécharger le logiciel.Plus le plugin d'importation dans SU.
Vas aussi voir le forum de Tenrev Biblio 3D
http://www.biblio3d.com/index.htm